слышно

I

1) кратк. прил. см. слышный

2) предик. безл. (можно слышать) one can hear

слы́шно, как он чита́ет — one can hear him read

бы́ло слы́шно, как она́ пе́ла — one could hear her sing

бы́ло слы́шно, как па́дали ка́пли дождя́ — one could hear the raindrops falling

ему́ [им] слы́шно — he [they] can hear

как слы́шно? — can you hear me well?; воен., радио how do you read me?

мне вас не слы́шно — I can't hear you

3) предик. безл. (о пр., про вн.; о наличии сведений) переводится выражением be heard

о нём ничего́ не слы́шно — nothing has been heard of him; there has been no news of him

4) как вводн. сл. разг. уст. (говорят) they say, it is said

слы́шно, он прие́хал — he has arrived, they say

••

что слы́шно? — what's the news?, any news?

слы́шно, как му́ха пролети́т — one could hear a pin drop

II нареч.

(различимо на слух) audibly

он говори́л е́ле слы́шно — he could barely / hardly be heard